
บริการและกิจกรรม
บริการและงานด้านต่างๆ
สมาคมนักแปลและล่ามแห่งประเทศไทย (TIAT) จัดกิจกรรมต่างๆ เพิ่มขยายองค์ความรู้ สร้างเครือข่าย และผนึกกำลังวิชาชีพเป็นประจำทุกปี

ฝึกอบรมให้ความรู้

สร้างเครือข่าย

กำหนดและส่งเสริมแนวปฏิบัติที่ดี

การออกมาตรฐาน/การวิจัย
วันนักแปล และล่ามและงานสุรินทราชา
วันนักแปลและล่าม คือ วันฉลองและเชิดชูอาชีพนักแปลและล่าม ผ่านการจัดเวที เสวนา แลกเปลี่ยนความรู้ และมอบรางวัลสุรินทราชาแก่นักแปลและล่ามดีเด่นประจำปี โดยจะจัดงานวันนักแปลและล่ามปีละครั้ง

รางวัลสิทธาพินิจภูวดล
รางวัลสิทธาพินิจภูวดล เป็นรางวัลประกวดผลงานแปล เจ้ากลุ่มนักแปลมือสมัครเล่นและมืออาชีพที่ต้องการประชันทักษะการแปลของตนเอง หัวข้อการแปลแต่ปีแตกต่างกัน เช่น non-fiction และ fiction ปัจจุบัน จัดประกวดเฉพาะคู่ภาษาอังกฤษ- ไทย และ ไทย-อังกฤษ

กิจกรรมเรียนรู้นอกสถานที่
สมาคมจัดกิจกรรมเรียนรู้นอกสถานที่เพื่อกระชับมิตรและเสริมสร้างการเรียนรู้นอกห้องเรียน โดยตั้งใจเพิ่มกิจกรรมประเภทนี้มากยิ่งขึ้นเพราะเราเชื่อว่าความรู้อยู่นอกห้องเรียนและเกิดจากการปฏิบัติจริง

The Clinic พื้นที่ฮีลใจ
The Clinic "Ask me Anything" รายการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ถาม-ตอบ และให้ข้อคิดสารพันปัญหาที่เกี่ย วข้องกับนักแปลและล่าม เป็นศาลาพักใจของนักแปลและล่าม

Language Frontier
รายการอัดแน่นสาระความรู้ในแวดวงการแปลและล่าม "แนวหน้า" ให้สมาชิกและเพื่อร่วมอาชีพก้าวทันตามเทรนด์และองค์ความรู้สดใหม่ในอนาคต

งานสัปดาห์หนังสือ
พบปะ พูดคุยกับเหล่านักแปลและล่ามพร้อมซื้อหนังสือเสริมทักษะ /ผลงานแปลอื่นๆ จากนักแปลรางวัล
